Publicado em: 02/08/2017 10:35:50.73
O professor doutor Hélio Rodrigues da Rocha, docente do curso de Letras Inglês e coordenador do Mestrado em Estudos Literários (MEL) da Fundação Universidade Federal de Rondônia (UNIR), participa, de 2 a 4 de agosto, do II Congresso Internacional de Literatura Latino-americana, em Lima, no Peru.
No evento, o docente participará da Mesa 10, cujo tema é “Poéticas orales e historia latino-americana”, e ministrará a palestra “As atrocidades do colonialismo no Putumayo durante o boom da indústria da borracha”. Além disso, Hélio Rocha fará a exposição e apresentação ao público de três livros de sua autoria.
O primeiro, intitulado “O paraíso do diabo: relato de viagem e testemunho das atrocidades do colonialismo na Amazônia”, é uma tradução para o português brasileiro do relato The Putumayo: the devil’s paradise, do norte-americano Walter Hardenburg (1864-1942). A segunda obra, “A descoberta do grande, belo e rico império da Guiana”, é a tradução do relato da viagem de exploração realizada por Walter Raleigh em 1595 ao ‘Novo Mundo’, que foi publicada em Londres em 1596. O terceiro livro a ser exposto será “As aventuras de um sueco nos confins do Alto Amazonas, incluindo uma temporada entre índios canibais”, uma obra escrita originalmente por Algot Lange, que foi traduzida para o português pelo professor Hélio Rocha.
O professor afirma que eventos dessa natureza são importantes porque “promovem a socialização de pesquisas e o contato entre diferentes instituições, fortalecendo vínculos entre pesquisadores e as IES”.
A programação completa do evento está disponível no arquivo abaixo.
Inglês
Espanhol
Português